CRONOLOGÍA DEL BLOQUEO DE LOS
EE.UU. CONTRA CUBA (PRIMER SEMESTRE 2005)

04.01 El representante José Serrano (D-NY) introduce 2 proyectos de leyes, el H.R.208 ”Ley de Reconciliación con Cuba” encaminado a eliminar el bloqueo, entre otros aspectos; y el H.R.209 “Ley de la Diplomacia del Baseball” que busca eliminar las restricciones al otorgamiento de visas a los deportistas cubanos para que jueguen en el béisbol profesional en los EE.UU. y para el retorno de sus ingresos a Cuba.

11.01  El juez administrativo Robert Barton fija en 780.00 USD el monto de la multa a pagar por el n/a Craig Ostrem, de Minnesota, quien visitó Cuba en 1999. Aunque el gobierno amenazó inicialmente con una multa de 7 530.00 USD,  el juez Barton la redujo en un 90%, alegando que éste confió en el turoperador canadiense ScubaCan, que aseguró que su viaje era legal.

14.01 El presidente Bush notifica al Congreso la suspensión  por otros 6 meses el Título III de la Ley Helms-Burton, por considerar que es “necesario para los intereses nacionales de los EE.UU. y que acelerará la transición a la democracia en Cuba”.

Primera quincena.01 La OFAC emite una nueva “norma interpretativa” que exige a los usuarios de la Red Automatizada de Aprobación de transferencias financieras (ACH por sus siglas en inglés) declarar el objetivo de cada transacción, con el fin de perfeccionar la capacidad de monitoreo sobre las transferencias de fondos hacia los EE.UU., y proteger al sistema financiero n/a de los terroristas y de las violaciones potenciales a los diferentes regímenes de sanciones.

Primera quincena.01  La OFAC reinterpreta las regulaciones vigentes sobre los viajes a Cuba, para impedir a los ciudadanos n/a participar en reuniones en nuestro país, patrocinadas y organizadas por agencias de la ONU con sede en los EE.UU., a no ser que obtengan una licencia previamente.

18-19.01 Condoleezza Rice, durante la audiencia de confirmación como Secretaria de Estado ante el Comité de RR.EE. del Senado, asegura que prestará especial atención a la implementación de las recomendaciones de la “Comisión para la Asistencia a una Cuba Libre” y reitera que la “prohibición de viajes de los n/a a Cuba obedece a la necesidad de cortar los beneficios que estos generan al régimen cubano”.

24.01 El gobernador del estado de Maine, John Baldacci, envía una carta al presidente Bush solicitándole que resuelva el tema de la revisión del sistema de pagos por las ventas de productos agrícolas a Cuba.

02.02 El representante Ron Paul (R-TX) presenta el proyecto de ley H.R.579 “Ley para el levantamiento de embargo comercial a Cuba”.

04.02 La OFAC publica el informe mensual (enero) sobre las sanciones civiles impuestas a empresas e individuos que violan el bloqueo contra Cuba. Entre las compañías se cita a United National Bank, por un monto de 11 000 USD por realizar transferencias bancarias en el 2003. En lo que respecta a los individuos:  71 personas fueron multadas o llegaron a acuerdos, de estas 62 por un monto de 67 831 USD por transacciones relativas a viajes y 9 por un monto de 17 119 por  transacciones relativas a viajes e importar bienes prohibidos, para un total de 84 932 USD.

07.02 El c/a Eloy Gutiérrez Menoyo denuncia que OFAC le envió una carta donde señala que por ser residente permanente de esa nación, “está sujeto a la jurisdicción de los EE.UU.” y le advierte que, en cumplimiento de las leyes, podría sancionarle con una multa de hasta 250 000 USD o a una condena de 10 años de prisión, al permanecer en Cuba sin autorización de esa entidad.

07.02 Un juez dictamina el pago de una multa de 9 750 USD a un matrimonio de Michigan que visitó Cuba en abril de 2001, ocasión en la que donaron medicinas a una congregación religiosa.

08.02 La vocera de OFAC, Molly Millerwise, afirma sobre las ventas de productos agrícolas a Cuba que: “Nuestro propósito es esclarecer la política determinada por la ley, no vamos a establecer nuevas reglas...Mientras...la OFAC ha creado una política de licencias específicas para asegurar que el pueblo cubano no vea interrupciones en los envíos de alimentos a la isla y evitar daños innecesarios a los negocios de los EE.UU.. Queremos garantizar el seguimiento de los pagos en beneficio de los empresarios de los EE.UU. y de la gente en Cuba”.   

09.02 El representante Jerry Moran (R-KS) presenta el proyecto de ley H.R.719 “Ley para facilitar la exportación de productos agrícolas de 2005”.

09.02  Mediante conferencia de prensa en el Senado es presentado el proyecto “Ley para facilitar las exportaciones de productos agrícolas de 2005”, por el senador Larry Craig (R-ID) y copatrocinado por 20 senadores. Este propone la clarificación del concepto de pago por adelantado, la aprobación de una licencia general para los viajes a Cuba de las personas involucradas en las ventas, el otorgamiento de visas a  los potenciales compradores cubanos, el establecimiento de transacciones bancarias directas y la eliminación de la Sección 211.

10.02 El Senado Estatal de Alabama aprueba la Resolución Conjunta SRJ.26 “Para exigir al Congreso de los EE.UU. eliminar las restricciones comerciales, financieras y de viajes a Cuba”.

18.02 El presidente Bush prorroga la Proclama Presidencial 6867, titulada “Continuación de la Emergencia Nacional Respecto a Cuba y de la Autoridad de Emergencia sobre la Regulación del Anclaje y Movimiento de Naves”. En su texto, el Presidente ratifica además los objetivos de la Proclama 7757 del 2004, la cual extendió el alcance de la emergencia nacional en torno a Cuba para impedir la entrada de embarcaciones de recreo de los EE.UU. en aguas cubanas, como vía para privar a Cuba de recursos financieros y recrudecer el bloqueo.

22.02 La  OFAC anuncia una reinterpretación del concepto de “pago en efectivo y por adelantado” por las compras de productos agrícolas y médicos de Cuba en los EE.UU. al determinar que por este concepto se entiende el pago realizado en efectivo antes del embarque de las mercancías.

23.02 Los senadores Pat Roberts (R-KS), Byron Dorgan (D-ND), Charles Grassley (R-IA) y Max Baucus (D-MT) se pronuncian contra la modificación del procedimiento de pagos por parte de OFAC. Baucus amenaza con bloquear las nominaciones para la Secretaría del Tesoro, como represalia, mientras que los restantes senadores señalaron que la medida era un intento solapado para aniquilar las ventas a Cuba, lo cual afectará a los productores n/a y al pueblo cubano.

23.02 El presidente del Cté. de Agricultura del Senado, Saxby Chambliss (R-GA), declara que la reciente decisión de la OFAC sobre los pagos “es una decisión incorrecta y en un mal momento. No debemos dificultar la exportación de productos agrícolas cuando los EE.UU. experimentan un déficit comercial masivo...trabajaré con mis colegas del Senado para buscar opciones que corrijan esta acción”.

24.02 La Corte de Apelaciones de los EE.UU. para el Segundo Circuito, revoca la decisión de un juez de la Corte del Distrito Sur de Nueva York, del 29.03.04, la cual determinó que los EE.UU., en cumplimiento de los tratados internacionales, están obligados a reconocer los derechos de CUBATABACO sobre la marca Cohiba en los EE.UU. bajo la doctrina de las marcas de renombre

25.02 La empresa ALIMPORT realiza una declaración sobre las nuevas regulaciones de la OFAC sobre el “pago en efectivo y por adelantado”, donde señala que estas “se apartan de la práctica vigente” en este tipo de operaciones comerciales...constituyen una escalada dirigida a entorpecer las ventas de alimentos, sujetas de por sí a numerosas restricciones impuestas por los EE.UU. y hace totalmente inseguras las compras a los EE.UU.”.

27.02 El The Miami Herald publica declaraciones del representante Lincoln Diaz-Balart (R-FL) que plantean que “Es incorrecto que alguien solicite licencia para un viaje religioso y la utilice con fines comerciales para promover el turismo, creo que eso está ocurriendo...hay un abuso y eso necesita terminar”.

27.02 El Nuevo Herald publica declaraciones del senador Mel Martínez (R-FL) sobre el proyecto S.328 “Ley para Facilitar la Exportación de Productos Agrícolas de 2005”, quien señala que “hay senadores muy potentes en favor de esa medida que no va a mejorar las condiciones de vida de los cubanos ni ayudará a la democratización de Cuba...tengo confianza en que lograremos convencer al resto de nuestros colegas en el Senado de que es inmoral negociar en las actuales condiciones con el régimen de Castro…un dictador que no merece crédito comercial ni político”.

28.02 La Junta de Directores de la Federación de Agricultores de Alabama aprueba una Resolución que insta a la delegación de ese estado en el Congreso federal a apoyar las acciones que se desarrollen para eliminar las nuevas regulaciones de la OFAC sobre el pago en efectivo por adelantado, en aras de poder reestablecer las condiciones en que se realizaban las ventas agrícolas a Cuba.

03.03 Los representantes de los puertos norteamericanos del Golfo de México aprueban una Resolución donde expresan su apoyo al levantamiento del bloqueo para las ventas de medicinas y alimentos a Cuba. Además, solicitan al Congreso restablecer las condiciones que existían para el pago en efectivo por adelantado antes de ser publicadas las nuevas medidas de la OFAC sobre este tema.

04.03 La OFAC publica el informe mensual (febrero) sobre las sanciones civiles impuestas a empresas e individuos que violan el bloqueo contra Cuba. Aunque no se incluyeron empresas, muestra que 113 personas fueron multadas por violar el bloqueo: 112 de ellas por un monto total de 112 000 USD por haber viajado a Cuba, y 1 individuo por 1 937.5 USD, por viajar a Cuba e importar bienes prohibidos por las regulaciones del bloqueo, para un total de 113.937.5 USD.

10.03 Se conoce la renuncia a su cargo del ejecutivo del Puerto de San Diego, California, Kourosh Hangarin, quien viajó a Cuba a fines de febrero y firmó un acuerdo con Alimport,  acción que fue cuestionada y atacada por sus colegas y los medios de prensa.

16.03 Se celebra en el Cté. de Agricultura de la Cámara de Representantes la audiencia “Examen del comercio agrícola de los EE.UU. con Cuba”, presidida por el representante Bob Goodlatte (R-VA) y con los testimonios de Robert W. Werner, director de OFAC; y representantes del sector agrícola. Asistieron 120 personas representando agencias del gobierno (OFAC), compañías y asociaciones agrícolas radicadas en Washington DC y 12 congresistas. Fue favorable y evidenció el cuestionamiento y la oposición a la medida de OFAC sobre “los pagos por adelantado y en efectivo”.

16.03 Se presentan los proyectos legislativos H.R.1339 y S.634 por los representantes Jo Ann Emerson (R-MO) y el senador Saxby Chambliss (R-GA), respectivamente, ambos bajo el título “Para enmendar la ley de reforma a las sanciones comerciales de 2000 con el objetivo de clarificar los términos de pago permitidos para las ventas de productos agrícolas a Cuba”. 

16.03 33 empresas y grupos agrícolas envían una carta al Director de la OFAC, describiendo la repercusión que tendrá la nueva regulación de la OFAC sobre el pago en efectivo y por adelantado y pidiendo una excepción en la aplicación de esta medida para los contratos firmados antes del 22.02.  

19.03 Se realiza en Miami una manifestación frente a las oficinas del representante Lincoln Díaz-Balart (R-FL) como reinicio de la campaña en contra de las prohibiciones de viajes iniciada en 2004, convocada por la Asociación de Mujeres Cristianas a favor de la Familia Cubana y apoyada por la Alianza Martiana, la Alianza de Trabajadores de la Comunidad Cubana (ATC), la Brigada Antonio Maceo, la Asociación José Martí y el Círculo Bolivariano de Miami.

21.03 Se publica una carta firmada por 20 senadores (10 republicanos, 9 demócratas y 1 independiente), en la que critican la medida de la OFAC respecto a los pagos y hacen un llamado al resto de los senadores a copatrocinar el proyecto S.328 “Ley para Facilitar la Exportación de Productos Agrícolas”, presentado por el senador Larry Craig (R-ID).

22.03 El Wall Street Journal señala que la Administración sufrió una derrota cuando el nominado a ocupar el cargo de vicesecretario del Dpto. del Tesoro, Mark Weinberg, retiró su candidatura debido a las demoras del Senado para su confirmación, y asocia tal dilación a las acciones del senador Max Baucus (D-MT), quien anunció que obstaculizará las nominaciones al Dpto. del Tesoro, en protesta por las acciones contra las ventas de productos agrícolas a Cuba.

23.03 La OFAC rechaza la solicitud de varias asociaciones agrícolas de no aplicar la reciente reinterpretación sobre “los pagos por adelantado” a los contratos firmados antes de la emisión de esa regulación y que están pendientes de ejecución. En respuesta a esta negativa, el 25.03, cerca de 30 organizaciones agrícolas hacen  un llamado al Congreso para intervenir en el tema, alegando que la posición de la OFAC es contraria a la intención de la ley que autorizó las ventas de alimentos a Cuba.

24.03 Entra en vigor la nueva regulación emitida por OFAC el 22.02, mediante la cual se esclarece que “pago en efectivo y por adelantando” se entiende el pago en efectivo antes del embarque de las mercancías.

24.03 La empresa CUBATABACO presenta en la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito una petición para la revisión de la decisión emitida por ese Tribunal, el pasado 24.02, en relación con los derechos sobre la marca Cohiba, que fue favorable a la empresa n/a General Cigars.
24.03 El senador Max Baucus (D-MT) declara sobre la entrada en vigor de la nueva regulación de la OFAC, señalando que esta “viola la intención del Congreso y amenaza el rápido crecimiento de un nuevo mercado para los productos agrícolas norteamericanos”, y reitera su decisión de bloquear en el Senado las nominaciones para cargos en el Dpto. del Tesoro.

24.03 Cerca de 30 organizaciones comerciales y agrícolas exhortan al Congreso a eliminar las barreras impuestas a las exportaciones de productos agrícolas a Cuba. El presidente del Buró Agrícola de los EE.UU., Bob Stallman plantea que continuarán trabajando para solucionar las restricciones impuestas por la OFAC. El presidente de USA Engage, Bill Reinsch, declara que la disposición de OFAC pasa por alto la intención de la ley del 2000 que permite las ventas a Cuba y “no toma en cuenta que las exportaciones son importantes para el futuro de la agricultura norteamericana”.

30.03 La OFAC envía una carta a la organización U.S-Cuba Labor Exchange para que “cese y desista” de copatrocinar, promover y organizar el viaje a Cuba de la delegación n/a que asistirá al IV Encuentro Hemisférico de Lucha contra el ALCA, del 27-30.04 y a las actividades del 1ro. de mayo, así como le exige que en un plazo de 20 días laborables le remita una lista detallada con los nombres y direcciones de los miembros de la citada delegación.
Segunda Quincena.03 Se conoce de la carta que envió el representante Mario Díaz-Balart (R-FL) a la gobernadora del estado de Louisiana, Kathleen Blanco, cuestionando su viaje a Cuba, su encuentro con el Cmdte. en Jefe y las intenciones de comerciar con nuestro país.   

01.04 La OFAC publica el informe mensual (marzo) sobre las sanciones civiles impuestas a las compañías e individuos que violaron el bloqueo contra Cuba. Entre las compañías, se cita a “E.& J. Gallo Winery de California, multada por 3 750.00 USD por realizar transacciones relacionadas con viajes de negocios. En lo que respecta a los individuos, 69 fueron sancionados: 62 de ellos por un valor de 61 750.00 por viajar a Cuba, y los 7 restantes por un monto de 8 638.00 por importar productos cubanos y viajar a Cuba, para un total de 70 388 USD.

01.04 La SICW entrega al Jefe de la Oficina de Asuntos Cubanos del Dpto. de Estado, una Nota Diplomática que expresa nuestra preocupación por el fallo negativo de la Corte de Apelaciones de los EE.UU. para el Segundo Circuito, que desconoció los derechos de Cubatabaco sobre la marca Cohíba, basándose en las regulaciones del bloqueo contra Cuba.

05-06.04 Se introducen 4 enmiendas sobre Cuba, durante el debate del proyecto de Ley de Autorización del Dpto. de Estado para el 2006 y 2007 (S. 600) en el pleno del Senado, 3 son favorables, de las cuales, dos (de los senadores Baucus y Craig) se proponen facilitar las ventas de productos agrícolas de los EE.UU. a Cuba y esclarecer el término de pago por adelantado, y la tercera busca  eliminar los fondos para las transmisiones de TV “Martí” (del senador Dorgan), ésta última fue derrotada por 65 a 35 votos. La negativa, fue introducida por el senador Ensign, cuyo propósito es promover la llamada transición en Cuba.

07.04 Se conoce una carta circular que la OFAC envió a las organizaciones que poseen licencias para viajes con fines religiosos a Cuba, informando que se están investigando supuestos “abusos de licencias religiosas”, lo que conllevará la adopción de medidas como la suspensión o revocación de las licencias y la imposición de multas administrativas o sanciones penales.

07.04 El juez federal K. Michael Moore, del Tribunal del Distrito Sur de Florida, desestima la demanda contra la empresa turística francesa Club Med, de los antiguos dueños de una propiedad en Varadero, quienes alegaron que esa compañía construyó y operó un hotel de lujo en dicha propiedad, enriqueciéndose mediante su explotación. El Tribunal desechó el caso sobre la base de la doctrina del acto de Estado, según la cual los tribunales de los EE.UU. no juzgarán la validez de actos de nacionalización llevados a cabo en territorios extranjeros soberanos, incluso en violación del Derecho Internacional.
13.04 Se conoce que la Corte de Apelaciones del Tercer Circuito restituyó el veredicto de culpabilidad contra el ciudadano n/a Stefan Brodie, ex presidente de la compañía Purolite, quien fuera juzgado en el año 2002 por haber conspirado para violar el bloqueo contra Cuba. Brodie había sido absuelto por la jueza de primera instancia, quien determinó que no había evidencia directa que demostrara su participación en las ventas de resinas ionizadas para la purificación del agua a Cuba. 
20.04 El senador Larry Craig (R-ID), con el copatrocinio de Pat Roberts (R-KS), Michael Enzi (R-WY) y Max Baucus (D-MT), presenta la enmienda No.475 “para prohibir el uso de los fondos asignados para la aplicación de las regulaciones sobre las ventas de alimentos a Cuba” a la Ley de Asignaciones Complementarias de 2005, que solicita fondos para las guerras de Irak y Afganistán. Para impedir alguna maniobra anticubana, Baucus presenta una enmienda de 2do. grado a la de Craig, dirigida sólo a definir el término de “pago en efectivo por adelantado”. La iniciativa es eliminada después que el senador John Ensign (R-NV) la objeta por violación de las reglas.
25.04 El senador Michael Enzi (R-WY), presenta el proyecto de ley S.894 “Ley para la Libertad de viajes a Cuba de 2005”, que establece que el Presidente no regulará ni prohibirá, directa o indirectamente, los viajes hacia o desde Cuba por parte de ciudadanos de los EE.UU. o residentes legales, así como ninguna de las transacciones vinculadas a dichos viajes.
25.04 Es derrotada en el Senado del Congreso Estatal de la Florida el proyecto de ley del representante David Rivera (R-Miami) que pretendía privar de los beneficios estatales y federales a los c/a que viajan a Cuba en los tres primeros años después de llegar a los EE.UU. y abogaba por la imposición de un impuesto sobre los vuelos charters a Cuba. 
26.04 Se anuncia la formación de la Asociación Comercial Cuba-EE.UU. compuesta por más de 30 compañías, agencias estatales y organizaciones de 19 estados norteamericanos, e integrada su junta de dirección por importantes figuras de administraciones anteriores.
26.04 El representante Jeff Flake (R-AZ) presenta el proyecto de ley H.R.1814 “Ley para la Exportación de la Libertad a Cuba de 2005”, dirigido a eliminar la prohibición sobre los viajes a Cuba, cuyo texto coincide con el S.894 introducido por el senador Enzi.
27.04 Se celebra en el Congreso el “Día de Acción sobre Cuba” dirigido, fundamentalmente, a promover  el levantamiento de las restricciones de los viajes. Participaron entre 600 y 800 personas que favorecen el cambio de política, entre ellos: representantes de ONG`s, hombres de negocios y c/a, procedentes de 35 Estados.
27.04 Se presenta el caucus congresional a/c bicameral “Grupo para la Democracia en Cuba”, que pretende promover una agenda legislativa en contra de Cuba y neutralizar las acciones a favor del cambio de política, integrado por alrededor de 25 legisladores.
29.04 El presidente Bush ordena al Dpto. del Tesoro entregar 198 000 USD de los fondos congelados cubanos a la c/a Ana Margarita Martínez, en cumplimiento de una sentencia que una corte estatal de Florida emitió en el año 2001 a su favor, por 27.1 millones USD, por cargos de supuestas torturas contra la República de Cuba.  
Segunda Quincena.04  El gobierno de los EE.UU. niega el permiso de entrada a algunos directivos de la compañía canadiense Sherritt, y sus familiares, sin notificación previa, en aplicación del Título IV de la Ley Helms-Burton.

01.05 La OFAC publica el informe mensual (abril) sobre las sanciones civiles impuestas a las compañías e individuos que violaron el bloqueo contra Cuba. Fueron multadas 3 empresas: la línea aérea Martinair Holland N.V. dba, Martinair USA, con sede en los Países Bajos, así como la corporación Perot Systems Corporation y la Fundación Four Oaks, ambas con sede en los EE.UU., por un monto total de 14 225.76 USD. Asimismo, fueron sancionados 54 individuos por un monto total de 57 937.50 USD por importar productos cubanos y por viajar a Cuba.

02.05 Veinte organizaciones agrícolas envian una misiva de agradecimiento a los senadores Larry Craig (R-ID), Max Baucus (D-MT) y Saxby Chambliss (R-GA) por sus esfuerzos durante el debate de la “Ley de Asignaciones Suplementarias” para Irak y Afganistán, con el fin de revocar la reciente medida de la OFAC sobre los pagos por las ventas de productos agrícolas.

20.05 El Presidente Bush en su mensaje por el “Nacimiento de la República de Cuba”, afirma “que los EE.UU. no escatimarán esfuerzos para lograr que todos los cubanos puedan disfrutar pronto de la libertad”. Añade: “no aguardamos por el día de la libertad de Cuba, trabajamos para el día de la libertad de Cuba”. Apunta que Washington está trabajando “para evitar que el régimen represivo se aproveche de los turistas y los envíos” a la población de la isla. Expresa a los c/r participantes en la “Asamblea para Promover la Sociedad Civil” que “durante su lucha por la libertad de su país, el pueblo de los EE.UU. está de su lado”. Este mismo día el Presidente recibe en la Casa Blanca a un grupo de c/r. 
24.05 El diario El Nuevo Herald informa que el ex subsecretario de Defensa y académico c/a Alberto R. Coll, profesor del Colegio de Guerra Naval de los EE.UU., se declaró culpable por dar falso testimonio al Dpto. de Estado y al Dpto. de Defensa sobre los objetivos de un viaje realizado a Cuba. La sentencia se dictará el 7.06 en un tribunal federal de Rhode Island.
24.05 El senador Max Baucus (D-MT), en el marco de la audiencia de confirmación de Timothy Adams como Vicesecretario para Asuntos Internacionales del Dpto. del Tesoro, emite un comunicado de prensa en el cual reitera su oposición a la medida de la OFAC sobre los pagos por adelantado de los productos agrícolas y corrobora su intención de bloquear las nominaciones de altos funcionarios para el Dpto. del Tesoro.
25.05 El representante Jim Davis (D-FL) presenta el proyecto H.R.2617 “Para prohibir determinadas restricciones adicionales a los viajes y las remesas a Cuba”, el cual propone eliminar las regulaciones del 16.06.04 a los viajes de los c/a a Cuba y el envío de las remesas familiares.
27.05 Se conoce que el subsecretario del Tesoro para la lucha antiterrorista y los delitos financieros, Juan Carlos Zárate, fue designado por el presidente Bush como su asesor Adjunto y viceconsejero de Seguridad Nacional para combatir el terrorismo.
28.05 Medios de prensa n/a informan que al ciudadano David Heslop, de Durham, le fue impuesta una multa de 7 513 USD por viajar a Cuba en diciembre de 2000. Se precisa que Heslop se niega a pagar la multa y el próximo mes comparecerá ante un Juez administrativo para apelar por la sanción.
01.06 La Corte de Apelaciones para el Segundo Circuito rechaza la solicitud presentaba por CUBATABACO de revisar, tanto a nivel del panel de 3 jueces como del de los 12 jueces que integran ese tribunal, la decisión negativa adoptada por esa Corte el 24.02 en relación con los derechos sobre la marca Cohiba.

02.06 Radio “Martí” reporta que el jefe de la Oficina Cuba del Dpto. de Estado, Kevin Whitaker, expresó satisfacción por el trabajo de la “Comisión para la Asistencia a una Cuba Libre”, señalando que se han logrado avances muy importantes en las tareas definidas y se programan más en el futuro. Precisó que desde agosto de 2004 se han realizado vuelos semanales para las transmisiones de televisión, han disminuido los viajes de los n/a a Cuba y mermado los ingresos cubanos en casi un 60%. Planteó que trabajan en la 2da. fase de la Comisión y en el nombramiento de un coordinador para respaldar las seis tareas contenidas en el Capítulo I del Informe de esta Comisión.

03.06 La OFAC publica el informe mensual (mayo) sobre las sanciones civiles impuestas a empresas e individuos que violan el bloqueo contra Cuba. Entre las compañías se cita a Pioneer Valley Travel por operar sin licencia durante el 2001 por un monto de 750 USD. En lo que respecta a los individuos:  48 personas fueron multadas o llegaron a acuerdos, de estas 33 por un monto de 31 963 USD por transacciones relativas a viajes y 15 por un monto de 24 942 USD por  transacciones relativas a viajes e importar bienes prohibidos, para un total de 56 905.50 USD.

06.06 El abogado Krinsky confirma que el Dpto. del Tesoro, en cumplimiento de una orden del presidente Bush y sobre la base de lo estipulado en la sección 2002 de la Ley de Protección a las Víctimas del Tráfico y la Violencia del 2000, tal como fue enmendada por la Ley de Seguro al Riesgo de Terrorismo de 2002, transfirió 198 mil USD de los fondos congelados cubanos a la c/a Ana Margarita Martínez, quien obtuvo en 2003 un fallo por daños contra la República de Cuba, por 27 millones USD, en una corte estatal de Florida. Los fondos fueron tomados de la cuenta bloqueda “AT&T Larga Distancia”, depositaria de los impuestos que la empresa CATT debe a la República de Cuba.

07.06   Se conoce que el c/a Alberto Coll, jefe del Dpto. de Investigaciones Estratégicas del Colegio de Guerra Naval de Newport, fue sentenciado a 1 año de libertad condicional y a pagar una multa de 5 000 USD, por haber mentido sobre el propósito de una visita a Cuba en 2004.

07.06 La SICW informa que la organización “Profesionales en la Ciudad” recibió una comunicación del Dpto. del Tesoro, conminándola a suspender una actividad cultural programada en la SICW para el 18.06 porque viola las regulaciones del bloqueo. Finalmente, esta amenaza no se concretó. 

10-11.06 Se celebra en Mobile, Alabama, la IV Cumbre Nacional sobre Cuba con la asistencia de cerca de 100 personas. La Universidad de Mobile presenta un estudio sobre el impacto favorable que tendría para los EE.UU. el levantamiento del bloqueo, en términos económicos. El evento participaron funcionarios cubanos de Alimport y del MINTUR, vía conferencia telefónica desde La Habana.   

10.06 Durante un encuentro entre el Dpto. de Estado y la SICW, Whitaker aborda el tema de la realización en la SICW de actividades de organizaciones no lucrativas y entrega una copia de la Nota Circular del Dpto. de Estado de 2002 en la que se precisan las normas para la organización de actividades en las misiones diplomáticas. Este tema surgió a raíz del interés de una ONG de realizar una actividad cultural en la SICW, como lo ha hecho en otras Embajadas en Washington, a lo cual pretendía oponerse el Dpto. de Estado y de Tesoro.   

Primera Quincena.06 Se conoce que la organización ATRIP (Asociación de Profesionales de la Industria de los Viajes) que promovía la libertad de viajar a Cuba, fue disuelta por falta de fondos para su funcionamiento.
16.06 Se efectúa en el Congreso una reunión de miembros de la Asociación Comercial EE.UU.-Cuba y de compañías agrícolas radicadas en Washington con los representantes Jo Ann Emerson (R-MO), Sam Farr (D-CA), Jeff Flake (R-AZ), Jerry Moran (R-KS), William Delahunt (D-MA), Butch Otter (R-ID) y Jim McGovern (D-MA), a raíz de la cual las organizaciones deciden enviar una carta a los congresistas en apoyo a sus iniciativas para preservar el mercado agrícola cubano.
21.06 El Cté. de Asignaciones de la Cámara aprueba la enmienda de la representante Jo Ann Emerson (R-MO) a la “Ley de Asignaciones para los Dptos. de Transporte, Tesoro y Vivienda, año 2006”, que prohíbe el uso de los fondos asignados para administrar o implementar la medida de la OFAC, del 22.02.05, que “clarifica” de forma restrictiva el concepto de pago por adelantado.

24.06 La representante Barbara Lee (D-CA) presenta en la Cámara el proyecto H.R.3064, “Ley para el Logro de la Educación Internacional”, que prohíbe el uso de los fondos asignados para aplicar determinadas regulaciones que restringen los viajes a Cuba para actividades educacionales.
27.06 Durante el debate en el pleno del Senado del proyecto H.R.2361 “Ley de Asignaciones para los Dptos. del Interior y Medio Ambiente, 2006”, el senador Byron Dorgan (D-ND) presenta una enmienda para autorizar los “Viajes familiares a Cuba por razones humanitarias”. El 29.06, el senador Dorgan propuso votar para suspender una regla que impide legislar sobre política en proyectos de Asignaciones, del cual resultaron 60 votos a favor, 35 en contra y 1 abstención. Al no alcanzarse los 2/3 requeridos (67 votos) para suspender la regla, la enmienda quedó eliminada.
28.06 El senador Ben Nelson (R-NE) declara al regreso de su visita a nuestro país que “la anticuada política comercial de los EE.UU. hacia Cuba le quita a Nebraska un importante mercado agrícola”.
30.06 Se presentan 5 enmiendas sobre Cuba en el Pleno de la Cámara de Representantes al proyecto H.R.3058 “Ley de Asignaciones para los Dptos. de Transporte, Tesoro y Vivienda, año 2006”: enmienda de Charles Rangel (D-NY), “prohíbe el uso de los fondos asignados para implementar, administrar o aplicar el embargo económico a Cuba”, derrotada 250 a 169; enmienda de Barbara Lee (D-CA), “para prohibir el uso de los fondos para implementar la prohibición de los viajes académicos a Cuba”, derrotada 233 a 187; enmienda de Jeff Flake (R-AZ), “prohíbe el uso de los fondos asignados para impedir los viajes por motivos religiosos a Cuba”, retirada por el propio Flake ante la oposición mostrada contra ella; enmienda de Jim Davis (D-FL), “prohíbe el uso de los fondos para impedir los viajes familiares a Cuba”, derrotada 211 a 208;y la enmienda de Flake, “prohíbe el uso de los fondos para impedir los viajes a Cuba de los miembros de las Fuerzas Armadas de los EE.UU.”, eliminada por una objeción de procedimientos conocida como “punto de orden”.
30.06 El líder de la minoría demócrata del Cté. de Finanzas del Senado Max Baucus (D-MT), emite un Comunicado de Prensa en el cual ratifica su posición de bloquear cualquier nominación para altos cargos del Dpto. del Tesoro, mientras la Administración continúe imponiendo restricciones al comercio con Cuba.